Prevod od "han allerede" do Srpski


Kako koristiti "han allerede" u rečenicama:

Dengang var han allerede 1, 85 høj.
Veæ je tad imao 1, 85 cm.
Med rettens tilladelse, vil jeg læse ærefuld omtale... som han allerede har fortjent ved to tilfælde.
Ako sud dozvoli, proèitao bih pohvale za hrabrost, koje je dobio veæ dva puta.
Hvordan skulle jeg have efterladt ham døende, hvis han allerede var død?
Nisam mogao da ga ostavim da umre, kad je veæ bio mrtav!
Der går rygter om, at han allerede er død.
На улици се већ прича да је мртав.
Inden vi så os om, havde han allerede afvæbnet den ene.
I pre nego što smo mi shvatili šta se dešava, on je veæ razoružao jednog.
I mellemtiden er han allerede ude igen.
U meðuvremenu, ti si u i van igre.
Som om han allerede er væk.
Као да је већ мртав. Да.
Måske var han allerede på øen før vi var.
Možda je bio na ostrvu pre nas.
Ingen mand ville byde så meget, for noget han allerede har taget.
Niko ne bi toliko ponudio za nešto što je drugi veæ uzeo.
Nu, jeg ved, du ikke gå derind at fortælle denne fyr noget, han allerede vidste.
Niste mu išli reæi nešto što veæ zna.
Da han allerede var blevet Amerikas mest eftersøgte forbryder tilbragte han efter forlydende to uger på det amerikanske hospital i Dubai, blev behandlet af en amerikansk læge og besøgt af den lokale CIA agent.
Kada je veæ bio "najtraženiji kriminalac" u Americi on je navodno proveo dve nedelje u amerièkoj bolnici u Dubaiju, gde ga je leèio amerièki doktor i posetio lokalni agent.CIA.
Han sagde at han allerede gjort det han skulle.
Taj kujin sin je odradio posao.
Jeg var i messen i fem minutter, og da jeg kom tilbage, var han allerede i stolen.
Otišao sam do menze na pet minuta, kad sam se vratio, veæ je bio u Stolici.
For alt jeg ved, er han allerede væk.
Из онога што знам, већ је отишао.
Du må da vide, at hvis din kæreste havde ønsket at fri, havde han allerede gjort det.
Sigurno znaš da ako je tvoj deèko hteo da te zaprosi veæ bi to uèinio. Brzo.
Jeg tror han allerede var et monster.
Moja predpostavka, on je veæ bio monstrum.
Han kan ikke medbringe sine meritter, men vil miste dem, han allerede har.
Ne može iskoristiti svoje zasluge od pocetka do kraja, ali mogu izgubiti oni koje mrzi.
Han ville ikke have, jeg beholdt barnet... fordi han allerede havde dit.
Nije želeo da zadržim dete jer je veæ imao tvoje.
Han siger, at han allerede kan se ændringerne.
Kaže da veæ može da vidi promene.
Da jeg ankom var han allerede væk.
Kad sam stigao, on je veæ bio mrtav.
Hvis jeg ønskede biltyven væk fra gaden, så var han allerede væk fra gaden.
Da sam hteo da uhapsim kradljivca kola, uradio bih to.
Vidste du, at han allerede har belønnet seks af sine nevøer som kardinaler?
Jeste li znali da je postavio šest svojih neæaka za kardinale?
Så havde han allerede gjort det.
Nije to. Da je to hteo, veæ bi uèinio.
Hvor meget af Glades ejer han allerede?
Koliki dio The Gladesa vec posjeduje?
Han er lige kommet ud, og nu ryger han allerede ind igen.
Momak je tek izašao iz zatvora i sada veæ mora da se vrati.
Hvis jeg havde vist, han allerede havde myrdet nogen, havde jeg gjort det.
Da sam znao da je nekog veæ ubio, bih.
Selv om han allerede havde fem smukke børn, tog han et sjette barn ind.
I iako je imao petoro dece, usvojio je i šesto.
Donald siger, at han allerede er den bedste, så det kalder vi ham.
Donald kaže da je veæ zaslužio prefiks "pra", pa æemo ostati na tome.
Der er en god chance for, at han allerede er død.
Добре су шансе да је већ мртав.
Du skød ham først, da han allerede lå død på jorden.
Pucao si na njega kad je veæ bio na tlu, mrtav.
Da sicarios først så Pacho, var han allerede på vej væk.
Do trenutka kada su ubice uočile Pacha, koji je već bežao.
Skal han være federe, end han allerede er?
Hoæeš da postane još deblji? -Bill!
Se, han står foran rådhuset med vennerne, som havde han allerede vundet.
Vidi, on stoji ispred gradske skupštine saradnicima kao da je veæ pobedio.
Den dag Solly reddede mit liv, var han allerede min helt.
Na dan kada mi je Soli spasio šivot, već je bio moj heroj.
Men Pilatus forundrede sig over, at han allerede skulde være død,
A Pilat se začudi da je već umro; i dozvavši kapetana zapita ga: Je li davno umro?
Da Jesus så ham ligge der og vidste, at han allerede havde ligget i lang Tid, sagde han til ham: "Vil du blive rask?"
Kad vide Isus ovog gde leži, i razume da je već odavno bolestan, reče mu: Hoćeš li da budeš zdrav?
Men da de kom til Jesus og så, at han allerede var død, knuste de ikke hans Ben.
A došavši na Isusa, kad Ga videše da je već umro, ne prebiše Mu noge;
0.55855298042297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?